社会人スペイン留学日記

アラサー女子のスペイン語奮闘記

大学院無事入学許可されました😊

だいぶ時間があいてしまいましたが、、

無事、大学院スタートしました😊


もう始まってからさすがスペイン、、って思うことが山盛りで、、なかなか毎日てんやわんやですが、なんとか仕事と勉強を両立(?、、、多分できてない笑)してます


今年いっぱいは全てTeamsを使用してオンラインで行ってますが、来年からは現地授業がスタート予定です😊


とりあえず今は毎週の宿題、締めの課題、授業についていく事などなど、、様々な困難と戦っております😂なんせ午後の授業なので、日本時間だと午前0:30-3:30です。。。


完全朝型人間の私は辛いを通り越して意識不明状態です😂😂


まあ周りと比べてたりし出したらキリがないので、地道に地道にやって行こうと思います🥺🥺

スペインの大学院進学準備

こんばんは☺️


最近仕事が少しバタつき始めて、勉強とのバランスを若干崩しかけております。。


今日は、スペインの大学院受験?進学申請?について書きたいと思います!


今回私が出願した大学院が、バルセロナ自治大学というバルセロナの郊外にあり、日本の大学とも多数協定も結んでいるわりとインターナショナルな大学です(と思います🤣)


出願した理由は、3つです。


①自分の興味あるコースがあったから。

②バルセロナが好き/かつ今年度はコロナの関係で1セメスターが丸々オンラインに変更になるというのを見たから。

③友人の卒業大学でよく話を聞いていたから(単純😂


①のコースについては、「第2言語としてのスペイン語教授法」というコースが元々気になっており、、

正直ここのコースがある大学院はかなり多数あります!


②今回この2番が1番大きかったかもしれません。1学期を日本にいながら、今の仕事を続けながらできるんじゃないかな、っていうのがポイントでした。


③これは本当にそのままの理由です🤣

ちなみに、彼は自治大学から私がいた大学に留学に来ていました。協定校が多い分やはり留学等も盛んに行われている印象でした👏



ちなみに、受験なのか申請なのか、と悩んだ理由は、特に試験等があるわけではないからです。


スペイン語でapplyすることを、Solicitar と言いますが、そのまま申請という意味です。大学院進学の申請をする、といった感じです。


今回の場合は、必要な書類を揃えてそのままWeb申請を行いました。(これもまた結果待ちです🥲)


また次回詳しく申請書類や項目などもお話ししたいと思います!


おやすみなさい〜☺️☺️🙌

DELE B2 とC1の受験について

大学時代にスペイン語を学んでたのですが、DELE(スペイン語学習者は多分一度は耳にする、、スペイン語のCEFR基準の試験。。)などの資格試験に全く興味がなく。。。(というかテストが苦手で逃げてました笑)


全く受けずに、『ま、しゃべれたらええか』って感じで今まで来たのですが、、、


今回、スペインの大学院を受験するにあたり、ほぼどこの学校もこいつを求めてきました。。🤢


なので、とりあえず去年、7月にDELE B2 (←けっこう平均的なレベルでここを求めてくるとこが多いです)を受け、なんとか受かり、今年7月(先月🥲)に、DELE C1 を受験して今、絶賛結果待ちです🥶🥶🥶



CEFRのレベルについてですが、だいたいヨーロッパ言語: 英語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などはここに共通のレベル認識をしていて、海外でお仕事したい〜とか、外資系企業や、外国語関連の仕事がしたい、って方はB2くらいからが足切りのようです。


実際スペイン語の仕事を探すとき、絶対みんなが見るのが、セルバンテスの求人情報なんですが、そこを見るとB2 、わりと多いです。でもやっぱり翻訳とか通訳とかだとかなりまだ難しく、、大使館、領事館勤務になると圧倒的にC1の募集が多いです😭😭


そのため、もし今後外国語を使って何かしたい、とか留学がしたい、って方がいらっしゃったら、間違いなくこれをとっておく事をオススメします。。


(切実に自分が学生時代にとらなかったのを後悔しております😂😂)


また勉強法など、次回書いてみたいと思います☺️☺️


またよろしくお願いします〜🙇🏻‍♀️